喉が痛い

10日ほど前に「体調崩した」とか書いたが,その後は大して改善もされず(でも悪化も無く)きていたのが,今朝あたりから風邪を引いた模様.朝…いや昼だったな.ま,とにかく家を出たときには「鼻の調子が若干悪いなぁ」程度だったのが,今日の作業中にどんどん喉が痛くなってきた.ってか,さっき本格的に鼻水出てきたし…しかも,こんなに時間かけて作業してるわりに本質的な部分は一向に進まない.泣けてくる.もうプログラム書きたくないよ…